Basse-Terre, le 26 juillet 2012 – « Le président du Conseil régional et les élus régionaux présentent à la famille CARBON leurs condoléances émues suite au décès de Bernard CARBON, médiateur affable et chaleureux qui a grandement contribué à dénouer des conflits et à apporter des solutions efficaces dans le monde des entreprises guadeloupéennes. »